Existen diversos traductores en línea que pueden traducir automáticamente páginas web, como Google Translator o Babelfish entre otros. No esperemos una traducción perfecta, especialmente en el caso de webs médicas donde es muy difícil conseguirlo, aunque en cualquier caso, los resultados son aceptables.
En la actualidad, Google Translator ofrece, desde mi punto de vista, los mejores resultados y es muy sencillo incorporarlo a nuestro navegador Internet Explorer o Mozilla Firefox junto con los restantes elementos de la barra de herramientas de Google. El enlace para su descarga está aquí. El traductor se instalará automáticamente junto con las restantes herramientas que queramos añadir. Aparecerá un icono en el navegador, tan sólo tenemos que apretarlo para que la página se traduzca. Otra función es la de diccionario, con la que colocando el puntero del ratón sobre una palabra de la página web obtenemos una traducción de la misma. Unicamente se traducen al español páginas escritas en inglés.
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
1 comentario:
gracias de nuevo por tu informacion y rapidez de respuesta!!
Publicar un comentario